Ищите такую кнопочку

и нажимаете на неё.
Сначало появляется такое окно:

Потом такое:

Надо нажать на кнопочку, выделенную желтым. (Вам предложат подтвердить загрузку java-аплета, если откажитесь, чат не заработает.)
Ник автоматически загружается тот, который Вы имеете на форуме.
Если Вы заходите как Гость, вам будет сгенерирован случайный номер после ника Гость (например, BKGuest145).
Так выглядит окно чата:

1 - топик канала, а также пишутся там новости - в игре, на форуме;
2 - ники участников чата (те, кто имеет знак "@" - опы канала);
3 - ники участников чата (форумчани) или кто зашел на огнек канала;
4 - здесь можно сменить ник;
5 - писать на канале другим цветом (по умолчанию - черный);
6 - здесь вы ввходите текст, который после нажатия клавиши Enter, будет виден другим участникам чата;
7 - здесь указана комната, в которой вы находитесь в текущий момент;
8 - позволяет разорвать связь с каналом чата;
9 - загрузить в новое окно все каналы, существующие на этом ирк-сервере.
Поддерживается русский язык.
Основная кодировка на канале Win-1251.